Minecraft กลายเป็นเกมข้ามชาติมาช้านาน และมีเกมเมอร์ที่พูดภาษารัสเซียจำนวนมากในหมู่แฟน ๆ ที่มีประสบการณ์ มีผู้เล่นจำนวนมากรวมถึงบนเซิร์ฟเวอร์เกม บางครั้งแม้แต่ผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษได้ดี (ภาษาดั้งเดิมของเกม) ก็มีปัญหาในการเล่นเกมเนื่องจากความเข้าใจผิด เช่น จารึกบนจานหรือในแชท ทางออกในกรณีนี้คือ Russification ของทรัพยากรผู้ใช้หลายคน
จำเป็น
- - แตก
- - ผู้จัดเก็บ
- - ปลั๊กอินพิเศษ
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
บางครั้งคุณอาจพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ระหว่างการเล่นเกมบนเซิร์ฟเวอร์ Minecraft ตัวใดตัวหนึ่ง ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณจำเป็นต้องได้รับเนื้อหาหรือรายการบางอย่าง แต่คุณไม่เข้าใจชื่อภาษาอังกฤษของมันอย่างสมบูรณ์ ซึ่งในที่สุดทำให้เกิดความสับสนในการเล่นเกม. นอกจากนี้ คุณอาจเคยประสบกับความไม่สะดวกของการไม่สามารถเขียนข้อความในการแชทเป็นภาษารัสเซียได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง มีการแปล Minecraft เป็นภาษาราชการของรัสเซียอย่างเป็นทางการ แต่มันทำให้สับสนมากกว่ามีประโยชน์ หากคุณต้องการกำจัดปัญหาภาษาบนเซิร์ฟเวอร์ - Russify ดีกว่า
ขั้นตอนที่ 2
ลองใช้วิธีที่ง่ายที่สุดวิธีหนึ่งเพื่อให้แน่ใจว่างานที่คล้ายกันเสร็จสมบูรณ์ เปิดโฟลเดอร์รูทของเซิร์ฟเวอร์โดยใช้ไฟล์เก็บถาวรที่เข้ากันได้กับ.zip และค้นหาไฟล์ชื่อ font.txt ในนั้น เลือกการเข้ารหัสแบบอักษร UTF 8 และแทนที่ข้อความภายในเอกสารด้านบนด้วยข้อความที่มีตัวอย่างการเขียนอักขระในหลายภาษา รวมถึงภาษารัสเซีย คุณสามารถดาวน์โหลดข้อความดังกล่าวได้ในส่วนที่เกี่ยวข้องของแหล่งข้อมูล Minecraft ที่เชื่อถือได้มากมาย (เช่น Bukkit)
ขั้นตอนที่ 3
หากคุณสังเกตเห็นว่าหลังจากนี้ เซิร์ฟเวอร์ Minecraft จะไม่แสดงตัวเลือกภาษารัสเซียทั้งหมด (เช่น ไม่อนุญาตให้คุณเขียนไปยังแชทในภาษาซีริลลิก โดยแจกอักขระอื่นๆ แทน) ให้ลองติดตั้งตัวเลือกพิเศษตัวใดตัวหนึ่ง ปลั๊กอิน ตัวอย่างเช่น ruFix อาจเหมาะกับคุณ โดยเข้ารหัสเซิร์ฟเวอร์ใหม่เป็นภาษาแม่ของคุณ ในการติดตั้งส่วนเสริมดังกล่าว ก่อนอื่นให้วางโปรแกรมติดตั้งลงในโฟลเดอร์ปลั๊กอินของเซิร์ฟเวอร์ เริ่มคอนโซลควบคุมสนามเด็กเล่นแล้วหยุด เปิดเอกสาร config.yml และตั้งค่าการเข้ารหัส (สำหรับ Windows คือ CP866)
ขั้นตอนที่ 4
ในกรณีที่คุณต้องการอินเทอร์เฟซเซิร์ฟเวอร์ภาษารัสเซียอย่างสมบูรณ์ ให้ติดตั้งโปรแกรมเสริมพิเศษใน ruFix - ansicon จนถึงความสามารถในการเขียนในภาษาท้องถิ่นของคุณในคอนโซล ดาวน์โหลดไฟล์เก็บถาวรพร้อมไฟล์การติดตั้งจากทรัพยากรที่เชื่อถือได้ และคัดลอกเอกสารสองฉบับจากโฟลเดอร์ x86 (หรือ x64 หากคุณมี Windows 64 บิต) - ansicon.exe และ ANSI32.dll วางลงในโฟลเดอร์รูทของเซิร์ฟเวอร์ ไปที่ไฟล์.bat ที่เรียกใช้ทรัพยากรเกมของคุณและแก้ไขเนื้อหาเล็กน้อย ในบรรทัดที่สี่ ก่อนอื่น (ก่อน java) เขียน ansicon และในตอนท้าย (หลัง.jar) -nojline
ขั้นตอนที่ 5
สำหรับวิธีแก้ปัญหาระดับโลกในการสร้างเซิร์ฟเวอร์ Minecraft ในภาษาแม่ของคุณ ให้ดาวน์โหลดและติดตั้งไคลเอนต์หรือแคร็กเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่เหมาะกับเวอร์ชันของเกมของคุณ ในกรณีหลังนี้ คุณจะได้รับม็อดและปลั๊กอินจำนวนหนึ่งที่สร้างไว้แล้วและทำงานได้ตามปกติในภาษารัสเซีย ในไคลเอนต์ Russified จำนวนหนึ่ง คุณจะพบความสามารถในการอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดของ Minecraft (โดยใช้คำสั่งการบังคับอัพเดท) เลือกระหว่างโปรแกรมและวิธีการติดตั้งที่คล้ายคลึงกันซึ่งเป็นที่ยอมรับในกรณีของคุณ
